Teal'c-nek folyamatosan rémálmai vannak. Az epizód is álomszerű, hiszen a CSK1-et tűzoltó-alakulatként ábrázolja egy autóbalesetnél.

Teal'c van azonban a középpontban, aki ismét szembe kerül Apophis-szal. Teal'c-nek egy személyes kalandban is része lesz, ami nemcsak a saját, hanem az egész Jaffa faj jövőjét is meghatározhatja.

Saját leírás:

Ezt a részt se láttam csak a második felétől, így onnan folytatom.

Teal'c a feleségével a Csulákon van, és azt mondja neki, hogy azt álmodta, hogy egy másik bolygón élő fajjal él, és egy 4 tagú csapat idegen bolygókat fedez fel, amibe ő is benne van. A felesége azonban azt álítja, hogy csak álom volt. Utána meg egy olyan világban él, ahol ugyanaz a csapat egy tűzoltóegység, és normális életet él a feleségével. Jön Daniel, aki egy pszichológust játszik, és elmeséli Teal'c neki, hogy nem tudja melyik világ a valóság. Daniel felteszi azt a kérdést, hogy mi van, ha egyik se a valóság: se a mostani( a tűzoltós), se a Csulákon való élet. Teal'c valójában egy csata után a földön fekszik, mellette a tanítója, és Teal'c szimbiótáján osztoznak ketten. Mikor felébred, ott van Daniel, és megkérdi tőle, nem e álmodik. Daniel elmondja, hogy ez a valóság, és hogy pihenjen, így Teal'c behunyja a szemét, és mikor újra kinyitja, Fraiser doktort látja, majd a CSK1-et és Hammondot. Fraiser doktor nem érti, hogy volt képes nem tudom hány napig életben tartani magát és azt a másikat....